AWAS! 宅配クリーニングのイトウ Blog

Pickup & Delivery Service ITO&Co. 045(572)3262
INFORMATION

クリーニングのイトウ ご案内

ハマハグに登録すると割引サービスがございます。
☆当店は子育てをあたたかく見守る「ハマハグ」を
応援しています。

PROFILE
CALENDAR
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< May 2019 >>
SELECTED ENTRIES
CATEGORIES
ARCHIVES
RECENT COMMENT
RECENT TRACKBACK
にほんブログ村
PVアクセスランキング にほんブログ村
MOBILE
qrcode
LINKS
OTHERS
無料ブログ作成サービス JUGEM
<< アレルギーはクリーニングで対策 | main | コストコ不要? >>
読めなくともナントカになりますが・・・
横浜市鶴見区・川崎市川崎区・幸区の宅配クリーニングイトウ、伊藤正博です。
おはようございます。

洋服の裏についているピラピラのタグ、洗い方や使用している素材が書かれています。
ご家庭でも、この服は洗濯機で洗えるかな?と気にされる方もいらっしゃいますよね。
取扱いの表示については、新しい表示となり一年以上経ちましたので、だいぶ慣れて来られたかもしれません。
洗い方ももちろんですが、やはり生地の素材は何を使われているかに私たちは注意がいきます。

洗い方の表示は世界規格で統一されていませんから、外国の商品ですと時々意味が分からないものも出てきます。
だいたいが、水で洗えるか漂白剤が使えるかアイロンの温度や乾かし方の注意ですから、それでも何となく分かったりします。

ただ素材等が現地語で書かれていますと読み取れません。
以前もブログで紹介しましたが、スマホのGoogle翻訳アプリにはカメラ機能がついていまして、文字を写しますと翻訳してくれます。
ウールやコットン等、基本的な素材を知るには大変に便利な機能です。




先日は、表示がすべて韓国語の翻訳を付けてクリーニングにお持ち込みいただいたお客様がいらっしゃいました。
無ければ無くてなんとかしてしまうのがプロですが、やはりこういう心配りってありがたいですよね。




-----------------------------------------
クリーニングの イトウ商会
横浜市鶴見区矢向3−35−3
電話 045(572)3262
代表 伊藤正博

営業時間 AM7:30〜PM9:00
宅配時間 AM9:00〜PM9:00
配達範囲 横浜市鶴見区 川崎市幸区 川崎市川崎区
定 休 日 日曜日
宅配クリーニングのイトウ商会 Facebook page
-----------------------------------------
* シミヌキ等でブログ内にアップされた参照写真は、同じ症例でお困りの方の参考の為、掲載させていただきました。不都合な点がございましたら、お手数ではございますが、当店までご連絡ください。

にほんブログ村 クリーニング店
| お店のコト | 10:00 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - | ↑PAGE TOP
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://blog.929.cc/trackback/1402598
トラックバック